お知らせ

【本日のおすすめ宿】お城を眺める旅から、お城に泊まる旅へ。

長崎・平戸城「懐柔櫓 CASTLE STAY」で過ごす、1日1組の特別な休日

施設の詳細・ご予約|ガイアリゾート公式
https://gaia-resort.net/lineup/484/

Airbnb掲載ページ
https://www.airbnb.jp/rooms/1532480901912430007

旅の目的地を決めてから宿を探すのではなく、「この場所に泊まってみたい」という気持ちから旅を始めてみませんか。

本日のおすすめ宿は、長崎県平戸市にある「平戸城 懐柔櫓(かいじゅうやぐら)CASTLE STAY」。

平戸瀬戸や平戸大橋を見下ろす高台で、城内の櫓に宿泊できる特別な施設です。1日1組、最大5名様までの貸切空間で、ご夫婦の記念日やご家族の旅行、大切な友人との休日をお楽しみいただけます。

宿泊するのは、平戸城内の「懐柔櫓」

お城を訪れ、景色を眺め、歴史に触れる。その体験を、もう一歩深めてくれるのが「城泊」です。

宿泊の舞台となるのは、平戸城内にある懐柔櫓。伝統的な意匠と現代的なインテリアを組み合わせた空間が、旅の時間を彩ります。

観光を終えて帰る場所が、お城の中にある。そんな非日常を、滞在そのものの楽しみにしてみてはいかがでしょうか。

※貸切の対象は懐柔櫓の宿泊空間です。平戸城全体や天守閣を貸し切る宿泊ではありません。

海を眺めるバスタイムが、旅の思い出に

この宿でぜひ楽しみたいのが、三面ガラス張りのバスルームです。平戸瀬戸を望む景色が広がり、お風呂の時間にも海を身近に感じられます。

観光の予定を少し控えめにして、宿で過ごす時間を長くとってみる。景色を眺めながら、普段は後回しにしてしまう「何もしない時間」を楽しむ。

次の目的地へ急がず、目の前の風景と向き合うひとときも、ここでの旅の楽しみです。

約120㎡の2階建て。和のくつろぎとアートを楽しむ

客室の広さは119.76㎡。1階にはリビングダイニングや畳スペース、浴室があり、2階の寝室にはダブルベッドを2台備えています。人数に応じた布団の用意にも対応しています。

リビングで一緒にお茶を飲んだり、畳スペースでくつろいだり。観光だけでは味わえない、ゆっくりと過ごす城滞在をご提案します。

室内には、小松孝英氏による直筆のアート作品も。作品に目を向け、空間のしつらえを楽しむ時間も、この宿ならではの魅力です。Wi-Fiや冷暖房、冷蔵庫、コーヒーメーカーなども備えています。歴史を感じる場所でありながら、現代の滞在に必要な設備が整っています。

お城に泊まり、城下町を歩く。平戸を知る旅へ

宿での時間と合わせて楽しみたいのが、平戸の歴史や文化に触れるお出かけです。

「平戸オランダ商館」は、1639年に建てられた倉庫を復元した資料館。当時の貿易に関する史料や貿易品の展示を通じて、平戸と海外との交流に触れられます。

また、「松浦史料博物館」では、平戸藩主松浦家に伝わる歴史や文化を知ることができます。お城での滞在と組み合わせることで、目の前の風景がより興味深く感じられるかもしれません。

今回ご紹介するAirbnb掲載プランでは、お食事の提供はありません。食事は地域のお店で楽しむ計画を立て、営業時間や予約の要否を事前に確認しておくと安心です。

※観光施設への入館や、飲食店でのお食事は宿泊とは別のご利用となります。

地域に泊まり、地域を楽しむという旅のかたち

平戸市では、空き家や空き店舗などを活用し、地域に宿泊や飲食の機能を分散させる「アルベルゴ・ディフーゾタウン」の取り組みが進められています。

宿泊先だけで旅を完結させるのではなく、地域のお店を訪れ、その土地の文化に触れ、暮らしの風景を楽しむ。

ガイアリゾートも、宿をきっかけに地域の魅力と出会う旅を大切にしています。

蔵王の自然の中で過ごす休日とはまた違う、平戸の海と城下町を楽しむ休日へ。次の旅では、「お城に泊まる」という体験を、旅の中心に据えてみませんか。

大切な人と、「あの宿に泊まったね」と語り合える思い出を

記念日に、いつもとは違う場所へ出かけたい。
家族旅行に、心に残る体験を加えたい。
歴史や建築が好きな人と、ゆっくり旅をしたい。

そんな皆様にご紹介したいのが、平戸城 懐柔櫓 CASTLE STAYです。

お城を眺めるだけではなく、その中で一夜を過ごす。

旅の後にも、何度も話したくなるようなひとときを、大切な人とお楽しみください。

施設情報・ご予約

施設名: 平戸城 懐柔櫓(かいじゅうやぐら)CASTLE STAY
所在地: 〒859-5121 長崎県平戸市岩の上町1446
宿泊人数: 1日1組、最大5名様
客室: 119.76㎡・2階建て
寝具: ダブルベッド2台、人数に応じて布団をご用意
駐車場: あり
お問い合わせ: ガイアリゾート Visitor Station 0224-34-1192 

施設の詳細・ご予約|ガイアリゾート公式
https://gaia-resort.net/lineup/484/

Airbnb掲載ページ
https://www.airbnb.jp/rooms/1532480901912430007

※宿泊料金は、ご希望の日程・人数・プランに応じてお問い合わせください。Airbnb掲載ページでは、料金は都度相談と案内されています。
※建物はバリアフリーに対応していません。階段や段差の利用に不安のある方は、ご予約前にご相談ください。
※チェックイン方法・時間、食事や特典の有無、利用条件は、ご予約時の最新の案内をご確認ください。
※「本日のおすすめ宿」は施設の紹介であり、本日宿泊できる空室があることを示すものではありません。

Today’s Featured Stay: Spend the Night Inside Hirado Castle

A Private Getaway at Kaiju Yagura CASTLE STAY in Nagasaki

Property details and reservations | GAIA Resort
https://gaia-resort.net/lineup/484/

Airbnb listing
https://www.airbnb.jp/rooms/1532480901912430007

Instead of choosing a destination and then finding somewhere to stay, why not let an extraordinary accommodation inspire your next journey?

Today’s featured property is Hirado Castle Kaiju Yagura CASTLE STAY in Hirado, Nagasaki Prefecture.

Set on elevated ground overlooking Hirado Strait and Hirado Bridge, this accommodation invites you to stay in a turret within the castle grounds. Reserved for one group per night, it welcomes up to five guests—a distinctive setting for an anniversary, a family trip, or time away with close friends. 

Stay in the Kaiju Yagura Turret

Visiting a castle offers the chance to admire its architecture and explore its history. Staying within its grounds adds a different dimension to that experience.

Your accommodation is Kaiju Yagura, a turret at Hirado Castle, with interiors that bring traditional design together with contemporary furnishings. 

After a day of exploring, your place to return to is inside the castle grounds. Let that sense of discovery become part of the holiday itself.

Please note: Exclusive use applies to the Kaiju Yagura accommodation, not to the entire castle or its main keep. 

A Bath with Views of the Sea

One of the property’s highlights is its bathroom, with glazing on three sides and views over Hirado Strait. 

Leave a little extra room in your itinerary to enjoy the accommodation. Take a break from sightseeing, appreciate the view, and spend some time simply unwinding.

Not every memorable moment needs another destination. Sometimes it comes from staying exactly where you are.

Two Floors of Space, Japanese Design, and Original Art

The accommodation covers 119.76 square meters across two floors. Downstairs are the living and dining area, a tatami space, and the bathroom. The upstairs bedroom has two double beds, with futons arranged according to the size of your party. 

Share a cup of tea, relax in the tatami area, and take your time enjoying an overnight castle experience.

Original artwork by Takahide Komatsu adds another point of interest. Pause to appreciate the pieces and the design of the space around you. Wi-Fi, heating and air conditioning, a refrigerator, and a coffee maker provide everyday convenience in this distinctive setting. 

Discover Hirado Beyond the Castle Grounds

Pair your stay with a visit to local cultural attractions.

The Hirado Dutch Trading Post is a museum housed in a reconstruction of a warehouse built in 1639. Its displays introduce the goods and historical records associated with Hirado’s overseas trade. 

The Matsura Historical Museum offers another opportunity to explore local history through the legacy of the Matsura family, the former rulers of Hirado. 

Together with a night at the castle, these visits can bring a deeper sense of context to the town and its surroundings.

The featured Airbnb plan does not provide meals. Plan to enjoy dining at local restaurants, checking opening hours and reservation requirements before your visit. 

Admission to sightseeing attractions and meals at restaurants are separate from the accommodation booking.

Stay in the Region and Experience Its Community

Hirado City is pursuing an Albergo Diffuso Town approach, using vacant houses and shops to distribute accommodation, dining, and other visitor services throughout the community. 

Rather than spending an entire trip inside one property, travelers can visit local businesses, encounter regional culture, and experience the surrounding town.

At GAIA Resort, we value travel that connects a memorable stay with the place around it.

For a different experience from a nature-filled getaway in Zao, discover Hirado’s seascapes and castle town. Make the accommodation itself the starting point for your next journey.

A Stay You Will Remember Together

Perhaps you are looking for a distinctive anniversary trip, a memorable family experience, or a leisurely getaway with someone who loves history and architecture.

Hirado Castle Kaiju Yagura CASTLE STAY offers a setting for all of those possibilities.

Do more than admire a castle from the outside. Spend a night within its grounds and create a memory you can return to in conversation long after the trip.

Property Information and Reservations

Property: Hirado Castle Kaiju Yagura CASTLE STAY
Address: 1446 Iwanoue-cho, Hirado, Nagasaki 859-5121, Japan
Occupancy: One group per night, up to five guests
Accommodation: 119.76 square meters across two floors
Bedding: Two double beds, with futons arranged according to party size
Parking: Available
Inquiries: GAIA Resort Visitor Station, +81-224-34-1192 

Property details and reservations | GAIA Resort
https://gaia-resort.net/lineup/484/

Airbnb listing
https://www.airbnb.jp/rooms/1532480901912430007

Please inquire about rates for your preferred dates, number of guests, and plan. The Airbnb listing states that pricing is confirmed individually.

The property is not barrier-free. Guests who have concerns about stairs or changes in floor level should inquire before booking. 

Please confirm current arrival procedures, check-in times, meal arrangements, inclusions, and other conditions when making your reservation.

“Today’s Featured Stay” is an editorial recommendation and does not indicate same-day availability.