お知らせ

高速道路で巡る宮城の旅――充実した道路網がつなぐGAIA Resortと地域の魅力

Explore Miyagi by Car: An Extensive Expressway Network Connecting GAIA Resort Properties and Regional Attractions

NEXCO東日本は、2026年8月7日から16日までのお盆期間における高速道路の交通状況を公表しました。

夏休みやお盆などには、多くの方が自動車で移動します。宮城県は、東北自動車道を南北の大動脈として、常磐自動車道、仙台東部道路、三陸沿岸道路、山形自動車道、東北中央自動車道などの高速道路網が充実しています。

そのため、仙台市中心部、仙台港、村田町、川崎町、蔵王・遠刈田温泉、白石市などに点在するGAIA Resortの宿泊拠点間を移動しやすく、県内の観光地を組み合わせた周遊旅行を楽しめます。

NEXCO East has released a preliminary report on expressway traffic conditions during Japan’s Obon holiday period from August 7 to 16, 2026.

Many people travel by car during the summer holidays and Obon season. Miyagi Prefecture has an extensive expressway network, including the Tohoku Expressway as its main north–south artery, as well as the Joban Expressway, Sendai-Tobu Road, Sanriku Coastal Road, Yamagata Expressway and Tohoku-Chuo Expressway.

This network makes it easy to travel between GAIA Resort properties located throughout central Sendai, Sendai Port, Murata, Kawasaki, Zao and Togatta Onsen, and Shiroishi. Visitors can combine accommodation and sightseeing in several areas to create their own road trip through Miyagi.

NEXCO東日本/NEXCO East
https://www.e-nexco.co.jp/pressroom/head_office/2026/0820/00016512.html

宮城の高速道路網が支える周遊観光

Miyagi’s Expressway Network Supports Regional Touring

宮城県には、都市、海、温泉、山、城下町、里山、農村と、地域ごとに異なる魅力があります。

これらの地域は離れているように見えますが、高速道路や自動車専用道路を活用することで、比較的スムーズに移動できます。

仙台市中心部から仙台港へ向かい、村田町や川崎町を経由して蔵王・遠刈田温泉へ。さらに白石市へと足を延ばすなど、複数の地域を一つの旅行ルートとして組み立てられます。

目的地へ向かう途中で、地域の飲食店や農産物直売所、温泉、歴史的な町並み、自然景勝地へ立ち寄れることも、自動車旅行ならではの魅力です。

Miyagi offers a variety of landscapes and experiences, including vibrant cities, coastal areas, hot springs, mountains, historic castle towns, rural communities and agricultural villages.

Although these destinations are spread across the prefecture, Miyagi’s expressways and limited-access roads make travel between them relatively easy.

Visitors can travel from central Sendai to Sendai Port, continue through Murata and Kawasaki, stay in Zao or Togatta Onsen, and then extend their journey to Shiroishi.

Travelling by car also provides opportunities to stop at local restaurants, farmers’ markets, hot springs, historic townscapes and scenic natural attractions along the way. The journey itself becomes an important part of the travel experience.

GAIA Resortの宿泊拠点をつなぐ旅

A Journey Connecting GAIA Resort Properties

GAIA Resortは、一つの大型宿泊施設に滞在するスタイルではなく、宮城県内の各地域に点在する空き家、別荘、既存施設を宿泊拠点として活用しています。

宮城県の充実した高速道路網は、こうした分散型の宿泊施設を面としてつなぐ重要な交通基盤です。

GAIA Resort does not concentrate all its guests in one large hotel. Instead, it revitalizes vacant homes, former villas and existing buildings as accommodation properties located across different communities in Miyagi.

Miyagi’s extensive expressway network provides the transportation infrastructure that connects these dispersed properties and allows guests to experience the prefecture as one interconnected destination.

仙台駅前・仙台市中心部

Sendai Station and Central Sendai

東北地方最大の都市・仙台では、観光、食、買い物、文化を楽しめます。

仙台駅前の宿泊施設「道」は、鉄道旅行の拠点であると同時に、レンタカーを利用して宮城県内を巡る旅の出発点としても利用できます。

Sendai, the largest city in the Tohoku region, offers sightseeing, dining, shopping and cultural experiences.

The GAIA Resort property Michi, located near Sendai Station, is convenient for both rail travellers and guests beginning a rental-car journey through Miyagi.

仙台港エリア

Sendai Port Area

「Seaside GAIA Resort Hotel」を拠点に、仙台港周辺の商業施設、海辺の景観、震災伝承施設などを巡れます。

仙台東部道路を利用することで、仙台市中心部や常磐自動車道、東北自動車道方面にもアクセスしやすく、宮城県内周遊の東側の拠点となります。

Seaside GAIA Resort Hotel provides a convenient base for visiting shopping and leisure facilities around Sendai Port, enjoying the coastal landscape and exploring sites that preserve the memories and lessons of the Great East Japan Earthquake.

The Sendai-Tobu Road provides convenient connections to central Sendai, the Joban Expressway and the Tohoku Expressway, making the hotel an eastern gateway for travel throughout Miyagi.

村田町エリア

Murata Area

村田町は、東北自動車道の村田ICと山形自動車道の村田JCTを有する交通の結節点です。

仙台、川崎、蔵王、白石の各方面へ移動しやすく、歴史ある蔵の町並みを楽しみながら、宮城県南部を巡る拠点として利用できます。

Murata is an important transport junction, with Murata Interchange on the Tohoku Expressway and Murata Junction connecting to the Yamagata Expressway.

It offers convenient access to Sendai, Kawasaki, Zao and Shiroishi. Visitors can enjoy Murata’s historic merchant townscape while using the area as a base for exploring southern Miyagi.

川崎町エリア

Kawasaki Area

川崎町には山形自動車道の宮城川崎ICがあり、仙台、秋保、村田、蔵王方面への移動に便利です。

「Variety road 別邸幻島」などを拠点に、豊かな自然や里山の風景を楽しみながら、周辺地域へ足を延ばせます。

Kawasaki is served by Miyagi-Kawasaki Interchange on the Yamagata Expressway, providing convenient access to Sendai, Akiu, Murata and Zao.

Guests staying at properties such as Variety Road Bettei Gento can enjoy the area’s rich natural environment and rural scenery while taking day trips to surrounding destinations.

蔵王・遠刈田温泉エリア

Zao and Togatta Onsen Area

蔵王・遠刈田温泉エリアは、村田IC、宮城川崎IC、白石ICなど複数の方向からアクセスできます。

蔵王連峰の自然、遠刈田温泉、地域の食、農業体験などを楽しめる、GAIA Resortの主要な滞在エリアです。

蔵王山水苑を中心とする地域は、温泉を基盤として宿泊施設、飲食店、農園、商店、地域住民を面でつなぐOspitalità Diffusa(オスピタリタ・ディフーザ)の国際認証地域です。

宿泊施設の中だけで過ごすのではなく、地域を歩き、温泉に入り、地域の店を利用し、蔵王の日常に触れる「暮らすような滞在」を体験していただけます。

The Zao and Togatta Onsen area can be accessed from several directions via Murata, Miyagi-Kawasaki and Shiroishi interchanges.

It is one of GAIA Resort’s main accommodation areas, offering the natural beauty of the Zao mountain range, the hot springs of Togatta Onsen, local cuisine and agricultural experiences.

The area centred on Zao Sansuien is internationally certified as an Ospitalità Diffusa. Its hot springs serve as essential regional infrastructure connecting accommodation, restaurants, farms, shops and the local community.

Rather than spending their entire stay inside one property, guests can walk through the community, enjoy the hot springs, visit local businesses and experience everyday life in Zao—staying not simply as tourists, but as temporary residents.

白石市・白石蔵王駅前エリア

Shiroishi and Shiroishizao Station Area

白石市は東北自動車道の白石ICに加え、東北新幹線の白石蔵王駅も利用できます。

白石蔵王駅前の宿泊施設「道」を拠点に、白石城や城下町を巡り、蔵王・遠刈田温泉、村田、川崎方面へ周遊する旅もおすすめです。

Shiroishi is accessible by both Shiroishi Interchange on the Tohoku Expressway and Shiroishizao Station on the Tohoku Shinkansen.

Guests can stay at Michi near Shiroishizao Station, visit Shiroishi Castle and the historic castle town, and continue their journey to Zao, Togatta Onsen, Murata or Kawasaki.

宿泊拠点と観光地を自由に組み合わせる

Combine Accommodation and Attractions Freely

宮城県の高速道路網が充実していることで、GAIA Resortの施設間だけでなく、県内の観光地間も移動しやすくなっています。

例えば、次のような旅程を組み立てられます。

  • 仙台市中心部と仙台港を楽しむ都市・海辺の旅
  • 村田町の歴史と川崎町の自然を巡る里山の旅
  • 蔵王・遠刈田温泉に滞在し、温泉と食を楽しむ旅
  • 白石城と蔵王を組み合わせる歴史・温泉の旅
  • 複数のGAIA Resortに宿泊しながら宮城県内を巡る連泊旅行

一か所に宿泊して往復するだけでなく、その日の目的地に合わせて宿泊拠点を移すことで、移動の負担を抑えながら、より広い地域を楽しめます。

Miyagi’s well-developed expressway network makes it easy to travel not only between GAIA Resort properties but also between the prefecture’s many visitor attractions.

Possible itineraries include:

  • A city and coastal journey combining central Sendai and Sendai Port
  • A rural journey exploring Murata’s history and Kawasaki’s natural landscape
  • A hot-spring and culinary stay in Zao and Togatta Onsen
  • A history and onsen journey combining Shiroishi Castle and Zao
  • A multi-night road trip staying at several GAIA Resort properties

Instead of returning to the same accommodation every night, guests can move between GAIA Resort properties according to each day’s destination. This reduces unnecessary travel and makes it possible to explore a wider area at a relaxed pace.

地域に滞在し、地域で消費する旅へ

A Journey That Supports Local Communities

分散型の周遊旅行では、旅行者が複数の地域を訪れ、それぞれの飲食店、商店、直売所、温泉施設、観光施設などを利用します。

その結果、観光による人の流れと経済効果が一部の観光地だけに集中せず、地域全体へ広がっていきます。

GAIA Resortは、宮城県の交通基盤と地域に点在する宿泊拠点を結び、仙台から仙台港、村田、川崎、蔵王、白石へと人の流れをつくることで、地域を面として楽しむ旅をご提案しています。

A dispersed touring journey encourages visitors to explore multiple communities and use local restaurants, shops, farmers’ markets, hot-spring facilities and visitor attractions.

This helps distribute visitor flows and tourism spending across the region rather than concentrating them in a small number of major destinations.

By connecting Miyagi’s transportation infrastructure with accommodation properties located throughout its communities, GAIA Resort creates new travel routes from Sendai to Sendai Port, Murata, Kawasaki, Zao and Shiroishi. We invite our guests to experience Miyagi not as a collection of separate attractions, but as one connected region.

安全で快適なドライブ旅行を

Enjoy a Safe and Comfortable Road Trip

宮城県内は高速道路網が充実している一方、連休や観光シーズンには交通量が増加します。

出発前には渋滞、工事、通行止め、天候などの最新情報をご確認ください。長距離を運転する際は無理のない行程を組み、サービスエリアやパーキングエリアで早めの休憩をお取りください。

GAIA Resortの宿泊拠点をつなぎながら、宮城の都市、海、里山、歴史、温泉を巡る自動車旅行を、ぜひお楽しみください。

皆様のお越しを、心よりお待ちしております。

Although Miyagi has an extensive expressway network, traffic volumes may increase during national holidays and peak travel seasons.

Before departure, please check the latest information on traffic congestion, roadworks, closures and weather conditions. When driving long distances, plan a comfortable schedule and take regular breaks at service areas and parking areas.

We invite you to connect GAIA Resort properties on a road trip through Miyagi’s cities, coastline, rural communities, historic towns and hot-spring areas.

We look forward to welcoming you.

関連リンク/Related Links

NEXCO東日本「お盆期間における高速道路の交通状況」
NEXCO East: Expressway Traffic Conditions during the Obon Holiday Period
https://www.e-nexco.co.jp/pressroom/head_office/2026/0820/00016512.html

NEXCO東日本「ドラぷら」/NEXCO East Drive Plaza
https://www.driveplaza.com/

道路交通情報「ドラとら」/Real-Time Road Traffic Information
https://www.drivetraffic.jp/

GAIA Resort公式サイト/GAIA Resort Official Website
https://gaia-resort.net/

GAIA Resort施設一覧/GAIA Resort Property List
https://gaia-resort.net/lineup/